近日，美国最大的天然气生产商EQT Corporation（EQT）宣布，以55亿美元(约合359.8亿元人民币)回购其前子公司 Equitrans Midstream Corporation（Equitrans），以打造一家大型、垂直整合的天然气供应商。

根据双方约定协议，EQT将通过全股票交易收购Equitrans，Equitrans已发行的每股普通股将兑换成0.3504股EQT的普通股。交易完成后，EQT现有股东将拥有合并后公司的约74%的股份，另外的26%则由Equitrans的现有股东持有。

据了解，该交易预计于2024年第四季度完成，届时，合并后的公司包括债务在内的估值预计将超过350亿美元(约合2513.74亿元人民币)，且将拥有领先同行的低成本结构、持久的自由现金流以及巨大的协同潜力。

这两家能源公司共同表示，该交易将创造“美国第一家大型综合天然气生产商。”合并完成后，公司将拥有27.6亿吨的探明储量，净储量约190万英亩，净产量63亿立方米/日，通过3000多英里的能源运输管道收集吞吐量超过80亿立方米/日。

EQT首席执行官Toby Z. Rice称：“收购Equitrans是EQT有史以来最具战略性和变革性的交易，我们认为这是一次千载难逢的机会，可以垂直整合全球质量最优质的天然气资源基地。”

或将重要项目收入囊中

公开资料显示，EQT是美国一家独立天然气生产公司，业务集中在美国最大的天然气盆地阿巴拉契亚盆地的马塞勒斯（Marcellus）和尤蒂卡（Utica）的页岩气区，而马塞勒斯页岩气区带是美国也是世界最大的页岩气产区。

历史悠久的Equitrans在阿巴拉契亚盆地同样拥有丰厚的资源，其主要是通过在马塞勒斯和尤蒂卡地区的战略性基础设施，提供天然气输送、储存、集气和供水等服务。

有消息称，通过此次交易，EQT将得以控制备受争议的Mountain Valley Pipeline (MVP)项目。该项目由西弗吉尼亚州参议员乔·曼钦(Joe Manchin)支持，但由于法律诉讼和当地反对，项目进度落后多年。项目完成后，可将阿巴拉契亚马塞勒斯页岩盆地(美国最大的燃料来源)的天然气输送到美国东南部市场，并有可能进一步输送到墨西哥湾沿岸的液化天然气出口终端。